Hacer La Pelota Significado: Todo Lo Que Necesitas Saber

¿Te has preguntado alguna vez qué significa la expresión "hacer la pelota"? Si eres de habla hispana, es probable que hayas escuchado esta frase con frecuencia en diferentes contextos. En este artículo, te explicaremos todo lo que necesitas saber sobre el significado de hacer la pelota, su origen, su uso en la sociedad y más. Así que, ¡sigue leyendo!

¿Qué es hacer la pelota?

Hacer la pelota es una expresión coloquial que se utiliza en España y otros países de habla hispana, como México, Argentina, Chile, entre otros. Se refiere a una acción en la que alguien se esfuerza por agradar o halagar a otra persona, generalmente con el objetivo de conseguir algún beneficio, como un trabajo, un favor, una promoción, entre otros.

Esta expresión también se conoce como "hacer la rosca", "hacer la barba", "hacer el juego", "hacer la vista gorda", entre otros términos similares. Todos ellos tienen en común la idea de hacer algo para obtener algún tipo de beneficio o favor de otra persona.

Origen de la expresión hacer la pelota

No se sabe con certeza cuál es el origen de la expresión hacer la pelota. Sin embargo, existen algunas teorías al respecto. Una de ellas sugiere que la expresión proviene del mundo del fútbol, donde se utiliza una pelota para jugar. En este contexto, hacer la pelota significaría tratar de agradar al entrenador o al equipo contrario para obtener algún tipo de ventaja.

Otra teoría sugiere que la expresión proviene de un juego de pelota que se practicaba en la Edad Media, donde se utilizaba una pelota hecha de cuero. En este juego, los participantes trataban de hacer la pelota (es decir, de pasarla) para conseguir puntos. De ahí que la expresión se haya popularizado con el significado actual de hacer algo para obtener algún tipo de beneficio.

Uso de la expresión hacer la pelota en la sociedad

Hacer la pelota se utiliza en diferentes contextos sociales, como en el trabajo, en la política, en el deporte, entre otros. En general, se utiliza para referirse a una actitud hipócrita o falsa en la que alguien trata de agradar a otra persona con el objetivo de obtener algún tipo de beneficio. Por ejemplo, un empleado que halaga constantemente a su jefe con la esperanza de conseguir una promoción o un aumento de salario está haciendo la pelota.

En política, también es común escuchar la expresión hacer la pelota en referencia a los políticos que tratan de agradar a los votantes con promesas vacías o halagos superficiales con el objetivo de conseguir sus votos.

¿Es hacer la pelota algo negativo?

La respuesta a esta pregunta depende del contexto en el que se utilice la expresión hacer la pelota. En algunos casos, hacer la pelota puede ser considerado una actitud hipócrita o falsa que busca obtener algún tipo de beneficio a cualquier precio. En otros casos, puede ser visto como una forma de ser amable y cordial con las personas con las que se interactúa.

En general, se considera negativo cuando se hace la pelota de forma exagerada o con la intención de obtener beneficios injustos o deshonestos. Por ejemplo, un empleado que miente o engaña a sus compañeros de trabajo para conseguir un ascenso está haciendo la pelota de una forma negativa.

Conclusión

En definitiva, hacer la pelota es una expresión coloquial que se utiliza en diferentes contextos sociales para referirse a una actitud hipócrita o falsa en la que alguien trata de agradar a otra persona con el objetivo de obtener algún tipo de beneficio. Si bien no es necesariamente algo negativo, dependerá del contexto en el que se utilice y de las intenciones detrás de esta actitud. Esperamos que este artículo te haya resultado útil y que hayas aprendido algo nuevo sobre esta expresión tan popular en el mundo hispanohablante.

Referencias:

• https://dle.rae.es/pelota
• https://www.fundeu.es/consulta/pelota-hacer-la-pelota-1196/
• https://www.bbc.com/mundo/noticias-41461638

Leer también